Production et échange du pétrole brut